Большой русско-итальянский словарь - милый
Связанные словари
Перевод с русского языка милый на итальянский
милый
I прил.1) (славный, привлекательный) simpatico; piacevole; carino
милая девушка — una ragazza simpatica
милая улыбка — un sorriso amabile
2) (дорогой, любимый) caro, amato
милый друг — caro amico
••
насильно мил не будешь — al cuore non si comanda
II в знач. м.innamorato, amato, amoroso
••
милые бранятся только тешатся — sono bisticci / ripicche da innamorati
с милым рай и в шалаше — un cuore e una capanna
IIIмило! в знач. частицы (= миленькое дело разг.) bella roba?!
милое дело!
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1724 | |
2 | 1312 | |
3 | 981 | |
4 | 957 | |
5 | 770 | |
6 | 656 | |
7 | 599 | |
8 | 591 | |
9 | 566 | |
10 | 521 | |
11 | 473 | |
12 | 440 | |
13 | 437 | |
14 | 426 | |
15 | 412 | |
16 | 410 | |
17 | 404 | |
18 | 401 | |
19 | 376 | |
20 | 376 |